Lao-c': citáty

6th c. BC (traditional) · legendární čínský mudrc, autor Tao-te-ťingu

Lao-c' mohl být skutečný člověk, postava složená z více lidí, nebo legenda; Tao-te-ťing je jeho jediný text. Překlady se zásadně liší, proto uvádíme kapitolu.

3 pravé · 2 podvrhy

Opravdu jejich

3 citáty dohledané v díle nebo u spolehlivého svědka.

Ověřeno

Cesta dlouhá tisíc li začíná jediným krokem.

Li je zhruba půl kilometru – „tisíc mil“ je pozdější zaokrouhlení.

Zdroj: Tao-te-ťing, kap. 64

Ověřeno

Kdo zná druhé, je bystrý; kdo zná sám sebe, je moudrý.

Zdroj: Tao-te-ťing, kap. 33

Ověřeno

Kdo ví, nemluví; kdo mluví, neví.

Zdroj: Tao-te-ťing, kap. 56

Neřekli to

Slavné výroky, které se připisují – ale jsou zkomolené, bez zdroje, nebo patří někomu jinému.

Neřekli to

Dávej pozor na své myšlenky, stanou se slovy; dávej pozor na svá slova, stanou se činy.

Ve skutečnosti: Quote Investigator to vystopoval k Franku Outlawovi, americkému manažerovi obchodního řetězce, v roce 1977.

Zdroj nenalezen

Když se vzdám toho, čím jsem, stanu se tím, čím bych mohl být.

Stopa: Žádný překlad Tao-te-ťingu takovou větu neobsahuje.